整體：體型中等，體格強壯。因為波蘭低地犬和長須柯利犬的祖先一樣，因此它們的相貌特征極為相似，唯一的區別應該是波蘭低地犬的體形較小而已。波蘭牧羊犬身體粗壯且厚實，從頭部到后臀都覆蓋著濃密粗硬的長被毛，懸掛的毛發還能覆蓋著眼睛。頭中等大小，黑色的鼻子，開闊的鼻孔。有些犬只天生就沒有尾巴，有尾巴的通常也需要人工斷尾。
骨骼強壯，平衡性良好，成年波蘭低地犬的身高一般為41-51厘米，體重14-15公斤。成年雄犬肩高為18-20英寸，雌性為17-19英寸。最好是不能低于這個范圍的最小值，否則會顯得有點過于弱小，不太符合它工作犬的身份。呈矩形的輪廓。高和長的比例為9：10。
頭：中等大小，和身體的比例協調，寬度適當，略呈球形。前額有皺紋，后腦勺突出。前額、面頰以及下巴處的毛發非常豐厚，因此讓它的頭部看起來比實際的要大一些。表情活潑，目光敏銳。
缺陷：圓頭，蘋果型頭。鼻子大，根據被毛的顏色，呈黑色或褐色。粉紅色鼻子或部分缺少顏色的鼻子應被懲罰。
眼睛：中等大小，橢圓形。缺陷：突出的眼睛。顏色為褐色或淡褐色。眼瞼的邊緣為被毛顏色中較深的顏色。
耳：心形，下垂，耳根的位置略高。缺陷：耳朵位置太高。
頜/牙：下顎強壯。牙齒結白完整，強壯有力，剪狀或水平咬合。
口吻和腦袋的比例為1：1。不過口吻略短一點也是可以接受的。口部的上線是直的。缺陷：突起或凹入的口部。
頸、軀體：身軀強健，體格強壯。脖頸寬，喉部沒有垂肉，行走狀態下總是水平地昂起著。缺陷：頸部昂得太高或頸部太窄。
寬闊的馬肩隆十分明顯。胸深且寬。腰寬且肌肉發達。腹部稍微有點下垂。肩部肌肉發達而厚重，約呈45度的角度往后。從肩胛骨的最高點到連接關節的前點畫一條線，然后再從連接關節的前點到肘的連接點畫一條線，這兩條線縮成的角度差不多是90度。
背：背線水平，過長或過短都不合適，要有適當的均衡性和敏捷的動作。
四肢：腿：直，與地面垂直，骨量充足。骹骨靈活，不能太瘦弱。
足爪為卵形，足墊厚實，腳趾緊湊，而且前腳的足爪比后腳大。后半部大，骨量充足，肌肉強健。從后面看，跗骨是平行的。缺陷：牛一樣的跗骨。腳為橢圓形，有緊閉的弓起的腳趾。腳墊硬。指甲是黑色。
臀：略呈楔形，但不明顯。
被毛：雙層被毛，長且濃密，蓬松且厚實，非常直。底層柔軟而濃密。長長的垂掛著的毛發覆蓋住了它的眼睛，這是它的一個鮮明特征。略有點波浪形的被毛也是可以接受的。缺陷：卷曲的被毛，缺少底毛或短的被毛。波蘭低地牧羊犬的毛發崇尚自然原始的狀態，因此不允許進行修剪。
顏色：任何被毛的顏色都可以。最常見的是白中帶黑、灰色或沙色斑點，以及灰中帶白，或巧克力色。由于遺傳的關系，大多數剛出生的幼犬的被毛顏色要比成年之后還深，除了那些出生時就為白色的幼犬。
